La Parigi di Simenon e Maigret, del Cinema, dei Bistrot, delle Canzoni, della Malavita.

Le memorie di Maigret

Le memorie di Maigret.

Le memorie di Maigret, titolo originale francese Les mémoires de Maigret, è un romanzo di Georges Simenon con protagonista il Commissario Maigret.

Le memoria di Maigret nell'edizione Adelphi.
Le memoria di Maigret nell'edizione Adelphi.

Il romanzo è stato scritto alla tenuta Shadow Rock Farm di Lakeville (Connecticut), negli Stati Uniti, dal 19 al 27 settembre 1950. Venne pubblicato per la prima volta in Francia nel gennaio del 1951, presso l'editore Presses de la Cité.

Un estratto del romanzo comparve sulla rivista  "Constellation", nn° 34-37, da febbraio a maggio dello stesso anno.

È il trentacinquesimo romanzo dedicato al celebre commissario.

Le memorie di Maigret

Le memorie di Maigret edizioni italiane.

In Italia è apparso per la prima volta nel 1957, tradotto da Paolo Braccialarghe e pubblicato da Mondadori nella collana "Il girasole. Biblioteca economica Mondadori" (n° 93).

Sempre per lo stesso editore è stato ripubblicato in altre collane o raccolte tra gli anni sessanta e novanta (dal 1990 nella traduzione di Marianna Basile).

Nel 2000 il romanzo è stato pubblicato presso Adelphi, sempre con il titolo Le memorie di Maigret, tradotto da Marco Bevilacqua, nella collana dedicata al commissario (parte de "gli Adelphi", al n° 207). È stato poi incluso nella raccolta Romanzi II (2010) presso lo stesso editore nella collana "La nave Argo" (n° 12).
 

Le memorie di Maigret Sinossi.

«Lo so benissimo che questi libri sono pieni zeppi di imprecisioni tecniche. Inutile star lì a elencarle. Sappia che sono volute e gliene spiegherò la ragione ... Provi a raccontare a qualcuno una storia qualsiasi. Se non la ritocca un po', apparirà inverosimile, inventata. Con qualche aggiustatina, invece, sembrerà più vera di quanto non sia».
Enfatizzava queste ultime parole come se si trattasse di una scoperta sensazionale.
«Rendere le cose più vere di quanto non siano, tutto qua. Ed è proprio così che ho fatto con lei, Maigret: l'ho resa più vero di quanto non sia!».
Sulle prime restai senza fiato. Da quel povero commissario che ero (quello «meno vero di quanto non fosse»), non seppi cosa rispondere.
Nel frattempo il giovanotto, con ampi gesti e una punta di accento belga, cercava di dimostrarmi che le mie inchieste, così come le aveva raccontate lui, erano più plausibili – non escludo che abbia detto «più esatte» – di come le avevo vissute io.

 

Il romanzo non è mai stato portato sullo schermo, ma ne esiste una versione radiofonica:

  • Le canzoni di casa Maigret, sceneggiatura di Umberto Ciappetti, regia di Andrea Camilleri, in 13 puntate dal 9 gennaio al 3 aprile 1972.

Le memorie di Maigret
 

Sostieni il Blog con un Acquisto.

Se fai un qualsiasi acquisto su Amazon partendo da questo link sostieni il blog senza alcuna spesa. Grazie.

Se poi sei un appassionato collezionista, visita il sito specializzato di Catawiki.

Torna alla home
Condividi post
Repost0
Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:
Commenta il post